Mona

Teyvat est un continent qui ne manque pas d'animation. Les commerçants transportent leurs produits, les chevaliers se consacrent à leurs patrouilles et les paysans travaillent la terre. Si on demandait à Mona ce qu'elle faisait de ses journées, celle-ci vous répondrait qu'elle paie la dette qu'est la vie. Cependant, elle déniera farouchement être dans le besoin. « La beauté cache la vérité. » Comme de la nourriture appétissante nous fait oublier ses valeurs nutritionnelles souvent pauvres. D'après Mona, il lui en faut peu pour être heureuse. Vivre dans la simplicité serait un moyen de donner une certaine authenticité à sa vie. Tout le monde vaque à ses occupations en Teyvat et cette mystérieuse astromancienne ne fait pas exception à la règle. Ceci dit, les bardes seraient peut-être les seuls à ne rien faire de leur vie...

Le maître de Mona, une astromancienne aussi âgée qu'expérimentée, lui a récemment confié une importante mission. L'amie et rivale de celle qui forma Mona se trouvait autrefois à Mondstadt, et Mona y fut donc envoyée en vue de récupérer des mains de sa successeure une certaine boîte mystérieuse. « Si jamais tu oses regarder ce que la boîte contient... Tu es prévenue. » Ainsi fut avertie Mona avant son départ. À la grande surprise de cette dernière, la successeure en question s'avéra être Klee, le Chevalier de l'étincelle... La boîte était toujours en sa possession, mais suite à certaines actions de Klee et à une série d'événements échappant à son contrôle, Mona résolut à son corps défendant l'énigme se cachant derrière la boîte... « C'est... Ce... Ce journal... C'est juste le journal que la vieille a écrit il y a cinquante ans ?! Si je rentre maintenant, elle va me passer un de ces savons... » En désespoir de cause, Mona dut se résoudre à rester à Mondstadt, et à y entamer une nouvelle vie, difficile mais enrichissante.

Mona utilise l'hydromancie pour ses prévisions. Il lui est arrivé par le passé d'expliquer ainsi cet art particulier : « Le destin des hommes brille dans les étoiles. Son reflet à la surface de l'eau n'a beau être qu'une illusion, la vérité n'en demeure pas moins révélée. » Personne d'autre n'est à même de comprendre ce principe, mais le talent de Mona suffit à convaincre que cette technique fonctionne... Parfois même un peu trop bien. Ses prévisions astromanciennes sont d'une précision exceptionnelle, et Mona n'a pas pour habitude de taire ou d'enjoliver les résultats qui se révèlent à elle. « Votre fils a dit qu'il avait réussi, mais il vous ment. » « Tu n'as aucune chance avec lui. Il va d'ailleurs te quitter bientôt. » La vérité sans artifices est ainsi dévoilée à ceux qui la consultent, avec tous les détails inconvenants que certains préféreraient ne pas connaître. Mona ne fait aucune exception, ce qui peut la faire passer aux yeux de beaucoup pour une personne dénuée d'émotions et de sentiments... Mais parfois, lorsque la nuit est claire, on peut l'apercevoir en haut de quelque sommet, les yeux perdus dans les étoiles – si proches qu'elle pourrait presque les toucher, pense-t-elle. Et regardant les cieux d'un air affectueux, chantonnant pour elle-même une mélodie inconnue de tous.

N'ayant jamais étudié l'art de la finance, Mona l'astromancienne se retrouve souvent à la limite de l'extrême pauvreté. Elle s'est ainsi par le passé contentée de champignons à chaque repas durant un mois entier afin d'économiser sur ses frais de nourriture, et ce n'est que grâce à une aide inespérée qu'elle put réussir à tenir. En réalité, Mona arrive bien à mettre quelque argent de côté, mais en l'absence de revenus fixes, elle économise autant qu'elle en est capable au niveau de son alimentation. Où passe donc le reste de ses moras ? Un coup d'œil à son laboratoire et aux nombreux appareils compliqués qui le meublent donnent une idée de la réponse à cette question. Tout cet équipement, tous ces ouvrages rares sont d'une valeur inestimable. Livres antiques de Liyue, astrolabe de Sumeru... Rien que les frais de port en feraient pâlir plus d'un. Rien d'étonnant donc à ce que Mona vive dans une pauvreté quasi-permanente. Afin de jouir d'une source de revenus plus stable, Mona a fini par signer un contrat avec le journal « L'Oiseau de vapeur », et tient pour le magazine une rubrique à propos des constellations. Cela lui a permis dans une certaine mesure de se sortir des difficultés financières auxquelles elle était habituée, mais la poursuite du savoir ne saurait s'arrêter ainsi... Aussi peut-on voir Mona partir en chasse de quelque nouveau matériel dès que son salaire tombe, pour se retrouver à nouveau sans le sou jusqu'à la prochaine paie. Mona n'a donc pas vraiment résolu son problème, mais possède désormais un laboratoire (encore plus) fourni.

Il arrive que Mona retrouve Klee et Albedo. D'abord pour profiter d'un repas gratuit, certes, mais aussi pour discuter recherches avec son confrère. Tous deux partagent un même désir de révéler les principes sous-jacents qui dirigent le monde et sont les élèves de professeurs renommés. Rien d'anormal donc à ce qu'ils aient nombre de sujets de conversation en commun. Devant Albedo, Mona défend avec ferveur l'image de la femme à qui elle doit sa formation. Cela étant, cela ne l'empêche pas de se plaindre malgré tout régulièrement de « la vieille »... « Tu dis avoir été formée par un maître d'exception, mais tu dis aussi qu'elle n'est qu'une « vieille idiote butée ». Laquelle de ces descriptions est correcte ? » Albedo ne put s'empêcher de lui poser un jour cette question – et Mona dû bien reconnaître qu'elle n'avait jamais considéré la chose. Se grattant le menton, elle se plongea dans une intense réflexion. « Hmph. Les techniques que la vieille m'a inculquées sont exceptionnelles, pas de doute là-dessus. Mais ça ne veut pas dire qu'elle me surpasse. Est-ce qu'elle connaît le prix d'un œuf, du beurre ou de la farine ? Vu comme ça, je lui suis de loin supérieure ! »

Lorsqu'elle était encore apprentie, Mona apprit que les principes abstraits enseignés par son maître étaient capables d'expliquer les lois gouvernant l'existence de toute chose. Le cœur des hommes est régi par ces lois, et celui (ou celle) capable de faire montre d'un pouvoir de déduction exceptionnel pourrait en théorie être à même de lever le voile sur tous les mystères de l'humanité... Ou du moins pensait ainsi autrefois Mona. Mais lorsque vint le jour où la jeune astromancienne dû rejoindre le monde pour subvenir elle-même à ses besoins, le doute commença progressivement à l'envahir. Elle réalisa que tout le monde n'avait pas la chance de vivre une vie de confort, et que nombreux étaient ceux qui se couchaient le soir le ventre vide. Un aventurier rencontré alors qu'elle était occupée à chercher quelques fruits pour se remplir l'estomac, lui offrit un jour de partager ses vivres. « Il faut savoir se serrer les coudes, par ici. » Voilà un principe que Mona n'avait jamais vu compter parmi les soi-disant principes régissant ce monde... Et elle en découvrit d'autres : l'honnêteté du voleur, la bonté du bandit, le courage du lâche... Bien qu'habitée par le doute, Mona sentit néanmoins qu'elle avait mis le doigt sur quelque chose de tangible, et d'indispensable dans ses recherches. Désormais, alors qu'elle laisse libre cours à ses pensées en s'absorbant dans la contemplation du ciel nocturne, elle s'émerveille à la réalisation qu'il lui reste encore tant à découvrir et à apprendre. Qui sait, peut-être que ses recherches continueront sa vie entière ? Le monde a encore tellement à offrir...

« L'Oiseau de vapeur », le principal journal de la Cour de Fontaine, est notamment connu pour la large variété de rubriques paraissant dans ses pages, contenant toutes sortes de nouvelles et de ragots issus des Sept Nations de Teyvat. Mona y est responsable de la rubrique « Parlons astromancie », une rubrique dédiée aux constellations. C'est d'ailleurs par pur hasard qu'elle put décrocher ce contrat. Le précédent auteur de la rubrique entendit parler lors de ses voyages d'une astromancienne étrange répondant au nom de « Mona », et sa curiosité professionnelle le poussa à aller à sa rencontre. Leurs échanges firent à l'homme une forte impression. Il cherchait justement à prendre sa retraite, et voyant que Mona menait une vie particulièrement frugale, il décida de la recommander pour prendre sa succession au rédacteur en chef du journal. Le changement d'auteur marqua un tournant radical dans le style autrefois léger de « Parlons astromancie ». À chaque parution, les sujets discutés, tels que le mouvement des astres célestes, étaient aussi obscurs que fouillés, accompagnés de descriptions approfondies, de notes denses et de temps en temps de cartes incroyablement complexes réalisées à la main par l'auteure. Le rédacteur en chef s'inquiéta que cette approche ne se révèle bien trop académique pour le public. N'était-ce pas là un risque susceptible de faire déserter les lecteurs habituels ? Il s'avéra très vite que ses inquiétudes n'avaient pas lieu d'être. En un rien de temps, la maison d'édition reçut lettre après lettre, toutes de cet acabit : « Bravo pour votre rubrique « Parlons astromancie » ! Je n'y comprends pas grand-chose, je dois bien l'avouer, mais je trouve ça passionnant ! L'astromancienne Mona Megistus peut me compter parmi ses fans ! » Ayant reçu l'approbation de son éditeur, Mona put enfin souffler un peu et profiter enfin d'une rentrée d'argent stable. Il fallait bien sûr fêter la chose... Oui, rien de tel que se faire un petit cadeau, comme cette dernière édition du globe céleste qui lui faisait de l'œil depuis un moment...

Aux yeux de Mona, le fait que son œil divin soit un cadeau des dieux ne signifie pas grand-chose. Cela étant, posséder un appareil permettant de canaliser la puissance élémentaire n'est pas dénué d'utilité, bien sûr, mais la puissance martiale paraît bien dérisoire comparée à la vérité. Les dieux sont, eux aussi, liés par les principes de ce monde, après tout. Quant à Mona, elle cherche dans les étoiles la vérité, qui englobe ces mêmes principes. Ceci explique son attitude vis-à-vis de l'objet considéré par tous comme le signe de la faveur divine et une source de pouvoir incomparable. Néanmoins, bien qu'elle considère l'objet comme n'ayant aucune utilité pratique, elle le chérit comme la prunelle de ses yeux. Il lui fut en effet donné par son maître pour l'aider dans ses études, et est le seul souvenir matériel qu'elle possède de l'époque passée comme apprentie aux côtés de la vieille femme. Elle a donc gardé cet œil divin avec le plus soin, et l'objet exquis l'accompagne partout comme un bijou précieux. Jusqu'au jour qui verra le joyau à ses yeux inutiles briller d'un nouvel éclat, celui d'un œil divin à sa mesure...

Je suis l'astromancienne Mona Megistus, ce qui signifie « la grande astromancienne Mona ». Si tu souhaites faire appel à mes services de divination, alors je te prie de respecter mon nom en le retenant dans son entier dès à présent.

La divination consiste à prédire précisément l'avenir de quelqu'un. Enjoliver ce que le destin nous réserve ne fait que créer des malentendus.

Les astromanciens doivent se débarrasser de tout désir matériel. Ce n'est qu'en se débarrassant de ses biens que l'on peut embrasser le monde qui nous entoure.

Le destin est appelé ainsi car il ne peut être ni changé, ni annulé. Il ne peut être qu'accepté.

Avec cette pluie battante, non seulement je ne peux pas voir les étoiles, mais en plus mon disque d'eau est trouble.

De quels cieux étoilés cette foudre est-elle tombée ?

Les eaux pures obtenues à partir de la fonte de la neige sont les meilleures pour pratiquer l'hydromancie.

Pas besoin d'être devin pour savoir qu'il fera beau aujourd'hui.

Ton arrivée est inopinée. L'étoile du matin vient de disparaître... Un petit déjeuner ? Non, je... J'ai déjà mangé.

Il est déjà midi, nous devrions manger. Hmm ? Je... je prendrai une salade, car la simplicité est de mise pour une astromancienne.

La nuit est tombée. Je vais bientôt pouvoir débuter ma séance de divination. Oh... Est-ce que j'ai fini de rédiger mon article d'astromancie hier soir ? ...

Il est déjà si tard et je n'ai pas avancé sur cet article d'astromancie pour demain. Quoi ? Tu pars te coucher ? *soupir* J'aimerais pouvoir dormir aussi...

Le travail d'astromancien consiste à montrer aux gens ce que le destin leur réserve, et c'est exactement ce que je fais. Il y aura toujours, cependant, ceux qui ne sont pas capables d'accepter ce qu'on leur dit.

Pourquoi j'écris des rapports au lieu d'utiliser l'hydromancie pour gagner des moras ? Je n'utiliserai jamais l'hydromancie de cette manière, et je ne l'ai pas apprise dans ce but.

Je ne sais pas. À moins d'y être contraints, les astromanciens ne prédisent pas leur propre destin. Les anciens de mon art nous ont mis en garde contre cette pratique, car elle peut amener le destin à se contredire, ce qui est extrêmement dangereux.

Comme tu ne viens pas de ce monde, je ne peux pas te donner de prédiction. Tout ce que je peux te dire, c'est que ton périple est loin d'être terminé.

Lorsque j'ai reçu mon œil divin, la vieille femme qui me l'a donné a pris un air solennel et m'a dit : « Que la soif de vérité puisse toujours guider ton cœur ». Mais cette chose ne m'aide pas du tout dans la pratique de l'hydromancie, tout ce qu'elle fait, c'est me tremper.

Cela dit, ça ne fait pas de mal d'avoir un œil divin comme accessoire. Après tout, c'est le seul outil d'étude utile que cette vieille femme avare m'ait jamais donné, dans un élan de générosité rare.

Tu connais les constellations ? Nous, astromanciens, pensons que le positionnement des étoiles guide le destin des détenteurs d'yeux divins. Que ce soit le passé, le présent ou le futur, tout est écrit dans les étoiles.

Ce... compagnon d'aventure qui t'accompagne... Est-ce que tu sais d'où elle vient ? J'ai beau essayer, je n'arrive pas à discerner la moindre information concernant cette petite fée volante... Oh ? Tu n'en as pas la moindre idée non plus ?

Tu parles de la Grande Maîtresse suppléante de l'Ordre de Favonius ? Sa constellation est Leo Minor, qui représente la prise de responsabilité à un trop jeune âge... Le lion a quitté sa troupe depuis fort longtemps, mais la lionne continuera de devenir plus forte jusqu'au jour où elle sera prête à faire honneur aux siens.

Albedo ? Ah, j'admire sa capacité à se concentrer sur ses recherches sans être perturbé par les futilités de la vie. C'est comme ça que j'aurais dû vivre aussi si la vieille n'était pas aussi folle...

Oui, la fille d'Alice. L'Ordre de Favonius s'occupe d'elle et Albedo aussi. Quelle chanceuse, sa constellation est le Trifolium ! Je suis jalouse... Si j'avais eu de la chance dans la vie, mon chemin n'aurait jamais croisé celui de la vieille...

Diluc Ragnvindr. Noctua, sa constellation, représente la vigilance d'un gardien solitaire dans les ténèbres de la nuit. Il est destiné à des jours solitaires jusqu'à l'arrivée de l'aube... Hum, peut-être que je me suis trompée ? Noctua représente peut-être la richesse ?

Kaeya Alberich ? Pavo Ocellus, la grandeur incarnée et aussi la capacité de cacher la sombre vérité derrière un masque. Il croit avoir mis son passé derrière lui, mais le destin le rattrapera un beau jour. Quand le moment sera venu, il devra prendre une décision cruciale.

Sa constellation est le Tempus Fugit. Elle tient son nom du sablier et représente le temps et le savoir... ou plutôt un échange entre les deux. Chaque grain de sable qui tombe symbolise le temps d'une vie qui s'écoule. Afin d'arrêter le sable, il faut tourner le sablier à l'horizontale... Le sable cesse de s'écouler quand on le maintient dans cette position de repos. En gros, l'objet ne fait plus son travail...

Venti ? Ce barde fainéant qui passe ses journées à flâner ? Je ne vois pas pourquoi il t'intéresse, mais soit, je vais lire son avenir... C'est bizarre, mon disque d'eau est flou... Ce vent est trop fort ! Mon chapeau ! Je vais m'envoler ! Stop ! J'arrête tout ! Je promets de ne plus jamais recommencer !

Tu veux discuter avec moi ? Je n'ai pas le loisir de faire ce genre de choses avec tous les articles que je dois écrire, mais je vais faire une exception pour toi. Ça ne me fera sans doute pas de mal.

Mes revenus d'astromancienne ? On ne peut pas déterminer la valeur de mon travail avec une unité de mesure matérielle ! L'hydromancie est la seule méthode efficace pour connaître le destin de n'importe quel individu en Teyvat ! La valeur du destin est inestimable ! Ne pose plus jamais de questions stupides comme celle-ci !

Tu veux connaître le fonctionnement de mon astromancie ? C'est compliqué, mais je vais faire de mon mieux pour t'expliquer... Je pratique l'hydromancie. Comme son nom l'indique, j'utilise la surface de l'eau pour observer les étoiles. Leur reflet inversé me dévoile la vérité cachée de notre monde... C'est la seule réussite de la vieille après toutes ces années de recherches.

« Mona Megistus » – C'est un nom dont nous avions convenu ensemble, avec la vieille. Elle trouvait que ça sonnait bien. Hmph, mais elle a commencé à m'appeler « Meg » parce que c'était trop long. Je déteste ce surnom, comme si « Mona » n'était pas assez bien pour... Hé ! Je t'interdis de m'appeler comme ça ! Je savais que je n'aurais pas dû te raconter cette histoire !

La règle d'or de tous les praticiens de la divination est de ne jamais donner de conseils à leurs clients. Il faut seulement s'en tenir à la prédiction pure et dure de leur destin. Sinon, leur destin et celui du client peuvent s'entremêler... Mais je fais une exception pour toi. Parce que nos destins sont déjà liés depuis le début.

Mes loisirs ? J'aime bien observer les étoiles. Et je ne dis pas ça à cause de mon métier ! Ça me fait oublier ce monde oppressant pendant un moment.

J'ai une facture de réparation d'équipement à payer, et aussi le paiement du globe céleste que j'ai commandé à compléter, sans oublier les abonnements de mes revues académiques et le loyer... Que régler en premier ? Bon, le globe céleste est plus important, je ne pourrais plus jamais en obtenir sinon...

La salade. C'est le meilleur plat du monde ! Facile à préparer, pas cher et nourrissant. Elle est idéale pour un repas sur le pouce en écrivant mes articles ou en réparant mon matériel.

Je n'aime pas les plats trop onéreux et qui ont l'air complexes à manger. Je trouve qu'il est dangereux de consommer de tels repas pour faire passer la sensation de faim.

Joyeux anniversaire. Je t'offre un sac rempli de bons conseils pour t'aider en cas de difficulté. Ne l'ouvre pas tout de suite ! Ce sac s'ouvrira tout seul si nécessaire pendant un an.

Le destin en a décidé ainsi. Je l'avais prédit depuis longtemps.

Je fais un pas de plus vers la vérité de ce monde. Que vais-je découvrir ?

Le destin est écrit dans les étoiles depuis fort longtemps.

Je vois l'ascension de l'étoile du matin dans le reflet de l'eau.

Mirage aqueux.

... Le mirage du destin.

Le destin est reflété dans l'eau.

Le destin se manifeste.

C'est écrit dans les étoiles.

Le destin en a décidé ainsi !

Je vois mieux les étoiles...

Un peu de chance nous serait utile...

Voilà qui devrait couvrir le gîte et le couvert pendant un certain temps !

Hmm, découvrir un trésor est assez exaltant !

Difficile de me prononcer...

Odieux destin...

Ce n'était pas prévu !

Ne tentons pas la providence.

Ce n'est pas ton destin.

Les étoiles... disparaissent...

Personne ne peut refuser son destin...

La projection est terminée...

Que c'est agaçant.

Loin de moi !

C'est le destin.

Je ne peux rien y faire.

Les étoiles sont à ta portée.

Ah, je suis repue. Je ne l'aurais pas cru, mais tu te débrouilles bien.

Juste pour être sûre : c'est toi qui régales, hein ?

Je ne suis pas difficile en nourriture, c'est juste que... j'ai encore faim.